{"id":55744,"date":"2020-06-09T13:11:14","date_gmt":"2020-06-09T11:11:14","guid":{"rendered":"https:\/\/activecitizensfund.ro\/?page_id=55744"},"modified":"2020-07-14T15:27:38","modified_gmt":"2020-07-14T13:27:38","slug":"politica-gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/politica-gdpr\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default\" style=\"margin-top: 0px;margin-bottom: 0px\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >INFORMA\u021aII GENERALE<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Funda\u021bia pentru Dezvoltarea Societ\u0103\u021bii Civile, cu sediul social \u00een Bulevardul Nerva Traian, nr.21, Sector 3, Bucure\u0219ti, cod de \u00eenregistrare fiscal\u0103 14476331 \u0219i \u00eenregistrat\u0103 la Judec\u0103toria Sector 2 \u00een baza Hot\u0103r\u00e2rii Judec\u0103tore\u0219ti nr.111 din data de 21.12.1994, \u00een calitate de proprietar \u0219i administrator al website-ului <a href=\"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/\">www.activecitizensfund.ro<\/a> \u0219i \u00een calitate de \u201eoperator de date\u201d \u00een sensul normelor instituite de legisla\u021bia na\u021bional\u0103 \u0219i de Regulamentul General privind Protec\u021bia Datelor \u2013 Regulamentul nr.679 elaborat de Parlamentul European \u0219i Consiliul Uniunii Europene privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE, intrat \u00een vigoare la data de 25 mai 2018, respect\u0103 dreptul la via\u021b\u0103 privat\u0103 al persoanelor care acceseaz\u0103 website-urile noastre \u0219i asigur\u0103 protec\u021bia corect\u0103 a prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal pentru toate persoanele fizice care furnizeaz\u0103 acest tip de date c\u0103tre FDSC \u00een desf\u0103\u0219urarea \u00eentregii sale activit\u0103\u021bi.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prezentul document are rolul de a v\u0103 informa cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal, \u00een contextul utiliz\u0103rii paginii de internet: <a href=\"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/\">www.activecitizensfund.ro<\/a> precum \u0219i cu privire la \u00eentreaga activitate a FDSC din cadrul proiectului Active Citizen Fund Rom\u00e2nia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-inline\" ><a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-lg vc_btn3-shape-square vc_btn3-style-modern vc_btn3-color-primary\" href=\"https:\/\/activecitizensfund.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ACF-GDPR.pdf\" title=\"\">DESCARC\u0102 PDF<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-inline\" ><a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-lg vc_btn3-shape-square vc_btn3-style-modern vc_btn3-color-primary\" href=\"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/termeni-si-conditii\/\" title=\"\">VEZI TERMENI \u0218I CONDI\u021aII<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h4 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >A. Finan\u021bare \u2013 ONG-uri beneficiare<\/h4><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 15px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h5 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >I. Prelucrarea datelor cu caracter personal \u00een cazul reprezentan\u021bilor organiza\u021biilor care aplic\u0103 on-line pentru finan\u021bare<\/h5><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prin intermediul website-ului <a href=\"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/\">www.activecitizensfund.ro<\/a>, unde este furnizat Formularul de cerere de finan\u021bare, se colecteaz\u0103 o serie de date cu caracter personal apar\u021bin\u00e2nd persoanelor de contact, persoanelor cu drept de reprezentare, membrilor Consiliului Director, personalului organiza\u021biei aplicante care va fi implicat \u00een proiect, persoanelor din cadrul partenerilor &#8211; organiza\u021bii sau institu\u021bii &#8211; care conlucreaz\u0103 cu organiza\u021biile care aplic\u0103 pentru finan\u021bare. Aceste date cu caracter personal pot fi: nume, prenume, func\u021bie, telefon, adres\u0103 de e-mail, semn\u0103tur\u0103, CV, experien\u021b\u0103 profesional\u0103, rol \u00een proiect. \u00cen leg\u0103tur\u0103 cu membrii Consiliului Director se colecteaz\u0103 \u00een plus urm\u0103toarele categorii de date: apartenen\u021ba la o organiza\u021bie\/institu\u021bie\/companie\/partid politic.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Pentru a se stabili istoricul interac\u021biunii cu organiza\u021bia aplicant\u0103, FDSC colecteaz\u0103 o serie de date cu caracter personal apar\u021bin\u00e2nd persoanelor de contact, membrilor Consiliului Director \u0219i personalului organiza\u021biei aplicante.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>FDSC are interesul de a ob\u021bine c\u00e2t mai multe informa\u021bii relevante cu privire la ONG-urile aplicante pentru urm\u0103toarele motive:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"standard-arrow list-divider bullet-top\"><ul>\n<li>Desemnarea drept c\u00e2\u0219tig\u0103toare a organiza\u021biei care prezint\u0103 cele mai bune garan\u021bii c\u0103 poate implementa cu succes proiectul respectiv<\/li>\n<li>Justificarea fa\u021b\u0103 de finan\u021bator \u2013 Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office)- a alegerii f\u0103cute<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 15px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h5 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >II. Prelucrarea datelor cu caracter personal ale diferitelor persoane care au legatur\u0103 cu ONG-urile care aplic\u0103 pentru finan\u021bare \u00een scopul de a evalua rela\u021bia anterioar\u0103 cu ONG-ul respectiv<\/h5><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Datele cu caracter personal apar\u021bin\u00e2nd reprezentan\u021bilor, persoanelor de contact, membrilor\u00a0 Consiliului Director, personalului implicat \u00een proiect din cadrul organiza\u021biei aplicante sunt colectate de c\u0103tre FDSC \u00een scopul de a evalua rela\u021bia anterioar\u0103 cu ONG-ul respectiv. Aceste date cu caracter personal pot fi: nume, prenume, func\u021bie, telefon, adresa de e-mail, semn\u0103tur\u0103, CV, experien\u021b\u0103 profesional\u0103, rol \u00een proiect.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Pentru a\u00a0 stabili istoricul interac\u021biunii cu ONG-ul aplicant, FDSC colecteaz\u0103 o serie de date cu caracter personal apar\u021bin\u00e2nd persoanei de contact, reprezentantului organiza\u021biei, membrilor Consiliului Director din cadrul respectivei organiza\u021bii. Interesul legitim al FDSC este de a verifica modul \u00een care s-a desf\u0103\u0219urat \u00een trecut rela\u021bia de colaborare \u00eentre FDSC \u0219i organiza\u021bia care aplic\u0103 (\u00een cazul \u00een care o astfel de interac\u021biune a existat \u00een trecut). Astfel, analiz\u00e2nd rela\u021bia anterioar\u0103 \u0219i istoricul organiza\u021biei, se poate stabili dac\u0103 ONG-ul respectiv ofer\u0103 garan\u021bii suficiente pentru implementarea \u00een mod corespunz\u0103tor a proiectelor finan\u021bate pentru care aplic\u0103.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 15px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h5 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >III. Prelucrarea datelor cu caracter personal ale reprezentan\u021bilor ONG-urilor beneficiare de finan\u021bare pentru proiecte, \u00een vederea stabilirii istoricului reprezentantului ONG<\/h5><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Datele cu caracter personal apar\u021bin\u00e2nd beneficiarilor de finan\u021bare pentru proiecte (reprezentan\u021bii organiza\u021biei) sunt colectate de c\u0103tre FDSC \u00een scopul de a stabili modul \u00een care reprezentantul organiza\u021biei a interac\u021bionat cu FDSC \u00een nume propriu sau \u00een numele altor organiza\u021bii pe care le-a reprezentat (altele dec\u00e2t cele ale c\u0103ror reprezentant este \u00een prezent). Aceste date cu caracter personal pot fi: nume, prenume, func\u021bie, telefon, adres\u0103 de e-mail, semn\u0103tur\u0103, CV, experien\u021b\u0103 profesional\u0103, rol \u00een proiect.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Pentru a stabili istoricul interac\u021biunii cu reprezentantul organiza\u021biei aplicante, FDSC colecteaz\u0103 o serie de date cu caracter personal apar\u021bin\u00e2nd acestui reprezentant. Datele cu caracter personal apar\u021bin\u00e2nd reprezentantului organiza\u021biei beneficiare de finan\u021bare sunt colectate de c\u0103tre FDSC \u00een scopul de a stabili modul \u00een care reprezentantul organiza\u021biei a interac\u021bionat cu FDSC \u00een nume propriu sau \u00een numele altor organiza\u021bii pe care le-a reprezentat (altele dec\u00e2t cele ale c\u0103ror reprezentant este \u00een prezent).<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 15px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h5 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >IV. Prelucrarea datelor cu caracter personal \u00een rela\u021bia cu organiza\u021biile care sunt desemnate c\u00e2\u0219tig\u0103toare pentru un anumit proiect<\/h5><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Pentru a demonstra activit\u0103\u021bile \u00eentreprinse \u00een vederea implement\u0103rii proiectelor pentru care primesc sau au primit finan\u021bare, organiza\u021biile transmit o serie de date cu caracter personal c\u0103tre FDSC, prin intermediul documenta\u021biei specifice, precum Rapoartele tehnico-financiare, documentele justificative, etc. Aceste date cu caracter personal sunt transmise fie prin po\u0219t\u0103\/curier\/livrare personal\u0103\/electronic. Datele transmise au \u00een vedere mai multe categorii de persoane vizate: beneficiarii proiectelor (grupul \u021bint\u0103), exper\u021bii externaliza\u021bi, echipa de implementare a proiectului, membrii Consiliului Director al organiza\u021biei. Aceste date cu caracter personal pot fi: nume, prenume, func\u021bie, cod numeric personal, salariul (integral sau par\u021bial), adresa, contul bancar, copii dup\u0103 documentele justificative de angajare \u0219i plat\u0103 aferente cheltuielilor solicitate la rambursare (de ex: contractele individuale de munc\u0103, contracte de drepturi de autor, contracte de prest\u0103ri servicii, \u0219tate de plat\u0103, ordine de plat\u0103, salarii \u0219i contribu\u021bii, onorarii exper\u021bi, facturi, chitan\u021be, contracte cu prestatorii de servicii aferente evenimentelor desf\u0103\u0219urate \u00een cadrul proiectelor), precum \u0219i alte documente care pot fi.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Interesul legitim al FDSC este acela de a monitoriza implementarea efectiv\u0103 a proiectului finan\u021bat. FDSC are interesul de a verifica modul \u00een care este sau a fost implementat proiectul \u00een compara\u021bie cu detaliile ini\u021biale furnizate la ob\u021binerea finan\u021b\u0103rii.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<p style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Despre transferul datelor cu caracter personal<\/p>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prezentele date cu caracter personal \u00eentre operator (FDSC) \u0219i ter\u021bi <strong>pot fi transmise<\/strong> \u00een cadrul Spa\u021biului Economic European, \u00een special \u00een Rom\u00e2nia, Norvegia, Islanda, Liechtenstein, Belgia. \u00cen plus, aceste date cu caracter personal pot fi transferate c\u0103tre urm\u0103toarele categorii de persoane: finan\u021bator- Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office), evaluatori \u0219i\/sau auditori cu ocazia controalelor desf\u0103\u0219urate de ace\u0219tia, autorit\u0103\u021bi fiscale \u0219i alte autorit\u0103\u021bi publice \u00een cazul unui poten\u021bial control din partea acestora, precum \u0219i c\u0103tre partenerii din cadrul consor\u021biului: Centrul de Resurse pentru Comunit\u0103\u021bile de Romi (CRCR), Funda\u021bia PACT, Funda\u021bia pentru Parteneriat (REPF) \u2013 Rom\u00e2nia \u0219i Frivillighet Norge &#8211; Norvegia. De asemenea, liste\/informa\u021bii despre reprezentan\u021bii ONG-urilor c\u00e2\u0219tig\u0103toare vor fi f\u0103cute publice pe website-ul <a href=\"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/\">www.activecitizensfund.ro<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<p style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Perioada de reten\u021bie a datelor<\/p>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Perioada de reten\u021bie a datelor se va realiza conform instruc\u021biunilor finan\u021batorului \u2013Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office) &#8211; \u0219i pe o perioad\u0103 necesar\u0103 pentru a p\u0103stra datele personale relevante pentru scopul men\u021bionat la punctele b) ale fiec\u0103rei categorii. Datele cu caracter personal vor fi p\u0103strate de c\u0103tre FDSC pe o perioad\u0103 care nu va dep\u0103\u0219i 15 ani.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h4 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >B. Finan\u021bare \u2013 beneficiari finali ai proiectelor (grup \u021bint\u0103)<\/h4><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Datele cu caracter personal care pot fi colectate de c\u0103tre FDSC de la beneficiarii finali ai proiectelor pot fi\u00a0: nume, prenume, studii, loc de munc\u0103, pozi\u021bie, CNP, serie \u0219i num\u0103r act de identitate, data \u0219i locul na\u0219terii, cet\u0103\u021benia, starea civil\u0103, sexul, v\u00e2rsta, adresa de domiciliu, num\u0103r de telefon, adresa de e-mail, date privind educa\u021bia \u0219i studiile, profesia, contul bancar, experien\u021ba profesional\u0103, numele \u0219i prenumele membrilor de familie, etnie, religie, istoric medical, dizabilit\u0103\u021bi, poz\u0103, etc.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Datele cu caracter personal apar\u021bin\u00e2nd beneficiarilor finali ai proiectelor sunt colectate de c\u0103tre FDSC de la intermediari, un exemplu \u00een acest sens fiind ONG-urile care beneficiaz\u0103 de finan\u021b\u0103ri. A\u0219adar, datele sunt colectate \u0219i prelucrate \u00een scopul derul\u0103rii proiectelor de finan\u021bare. Interesul legitim al FDSC, precum \u0219i scopul prelucr\u0103rii este de a verifica modul \u00een care proiectele sunt implementate de intermediari \u0219i dac\u0103 obiectivul urm\u0103rit este \u00eendeplinit.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >c) Despre transferul datelor cu caracter personal<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prezentele date cu caracter personal \u00eentre operator (FDSC) \u0219i ter\u021bi <strong>pot fi transmise<\/strong> \u00een cadrul Spa\u021biului Economic European, \u00een special \u00een Rom\u00e2nia, Norvegia, Islanda, Liechtenstein, Belgia. \u00cen plus, aceste date cu caracter personal pot fi transferate c\u0103tre urm\u0103toarele categorii de persoane: finan\u021bator- Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office), evaluatori \u0219i\/sau auditori cu ocazia controalelor desf\u0103\u0219urate de ace\u0219tia, autorit\u0103\u021bi fiscale \u0219i alte autorit\u0103\u021bi publice \u00een cazul unui poten\u021bial control din partea acestora, precum \u0219i c\u0103tre partenerii din cadrul consor\u021biului: Centrul de Resurse pentru Comunit\u0103\u021bile de Romi (CRCR), Funda\u021bia PACT, Funda\u021bia pentru Parteneriat (REPF) \u2013 Rom\u00e2nia \u0219i Frivillighet Norge &#8211; Norvegia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >d) Perioada de reten\u021bie<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Perioada de reten\u021bie a datelor se va realiza conform instruc\u021biunilor finan\u021batorului- Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office) \u0219i pe o perioad\u0103 necesar\u0103 pentru a p\u0103stra datele personale relevante pentru scopul men\u021bionat la punctul b). Datele cu caracter personal vor fi p\u0103strate de c\u0103tre FDSC pe o perioad\u0103 care nu va dep\u0103\u0219i 15 ani.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h4 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >C. Furnizorii de servicii<\/h4><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Datele cu caracter personal apar\u021bin\u00e2nd persoanelor de contact din cadrul furnizorilor de servicii care pot fi colectate de c\u0103tre FDSC sunt: nume, prenume, denumire organiza\u021bie, func\u021bie, telefon, adresa de e-mail, semn\u0103tur\u0103. Persoanele vizate de aceast\u0103 prelucrare pot fi: persoanele fizice care particip\u0103 la eveniment (speaker), persoanele de contact din cadrul furnizorilor de catering, transport, cazare, agen\u021biilor de turism, agen\u021bii de publicitate, persoanele a c\u0103ror semn\u0103tur\u0103 apare pe procesele verbale.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Datele cu caracter personal apar\u021bin\u00e2nd persoanelor de contact din cadrul furnizorilor sunt colectate de c\u0103tre FDSC, \u00een scopul \u00eencheierii de contracte de achizi\u021bie servicii \u0219i pentru asigurarea unei comunic\u0103ri eficiente cu ace\u0219ti furnizori. Aceste scopuri fac parte din scopul general de implementare a activit\u0103\u021bii \u0219i proiectelor FDSC. Temeiul prelucr\u0103rii se \u00eemparte \u00een dou\u0103 categorii:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"standard-number-list list-divider bullet-top\"><ul>\n<li>interesul legitim al FDSC, \u00een cazul prestatorilor de servicii persoane juridice, persoane fizice autorizate sau \u00eentreprinderi individuale.<\/li>\n<li>executarea contractelor de furnizare servicii, \u00een cazul prestatorilor de servicii persoane fizice.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u00cen cazul punctului (I) de mai sus, FDSC are interesul legitim de a colecta datele de contact ale persoanelor de contact din cadrul furnizorilor pentru a comunica eficient cu ace\u0219ti furnizori, iar persoanele de contact sunt angaja\u021bii acestor furnizori.<\/p>\n<p>\u00cen cazul punctului (II) de mai sus, FDSC colecteaz\u0103 datele cu caracter personal ale prestatorilor de servicii &#8211; persoane fizice \u00een vederea execut\u0103rii contractelor de furnizare de servicii \u00eencheiate cu ace\u0219tia \u0219i pentru a comunica eficient cu ace\u0219tia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >c) Despre transferul datelor cu caracter personal<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prezentele date cu caracter personal \u00eentre operator (FDSC) \u0219i ter\u021bi <strong>pot fi transmise<\/strong> \u00een cadrul Spa\u021biului Economic European, \u00een special \u00een Rom\u00e2nia, Norvegia, Islanda, Liechtenstein, Belgia. \u00cen plus, aceste date cu caracter personal pot fi transferate c\u0103tre urm\u0103toarele categorii de persoane: finan\u021bator \u2013 Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office), pentru justificarea ramburs\u0103rii cheltuielilor efectuate \u00een cadrul proiectelor implementate de c\u0103tre FDSC, firme de contabilitate (copii dup\u0103 contracte anexate documentelor justificative de angajare \u0219i de plat\u0103), auditori externi, inclusiv auditul statutar, autorit\u0103\u021bi fiscale \u0219i alte autorit\u0103\u021bi publice \u00een cazul unui poten\u021bial control din partea acestora, precum \u0219i c\u0103tre partenerii din cadrul consor\u021biului: Centrul de Resurse pentru Comunit\u0103\u021bile de Romi (CRCR), Funda\u021bia PACT, Funda\u021bia pentru Parteneriat (REPF) \u2013 Rom\u00e2nia \u0219i Frivillighet Norge &#8211; Norvegia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >d) Perioada de reten\u021bie a datelor<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Pentru situa\u021bia prev\u0103zut\u0103 la punctul (I) de mai sus, at\u00e2t timp c\u00e2t persoana c\u0103reia i-au fost prelucrate datele cu caracter personal de c\u0103tre FDSC este persoana de contact a furnizorului respectiv. Pentru situa\u021bia prev\u0103zut\u0103 la punctul (II) de mai sus, pe durata execut\u0103rii contractului de prest\u0103ri servicii cu prestatorul, persoan\u0103 fizic\u0103 c\u0103ruia FDSC i-a prelucrat datele cu caracter personal.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h4 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >D. Evenimente<\/h4><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 15px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h5 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >I. Prelucrarea datelor cu caracter personal ale persoanelor care se \u00eenscriu pe website-urile FDSC \u00een vederea particip\u0103rii la evenimentele organizate de c\u0103tre FDSC<\/h5><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u00cenregistrarea utilizatorilor pe website \u00een vederea \u00eenscrierii pentru participarea la evenimentele organizate de FDSC. Persoanele vizate sunt: persoanele de contact din cadrul organiza\u021biei\/companiei\/institu\u021biei publice care se \u00eenregistreaz\u0103 pe website, persoanele fizice care se \u00eenregistreaz\u0103 pe website. Datele cu caracter personal care pot fi prelucrate de c\u0103tre FDSC sunt: nume, prenume, func\u021bie, telefon, adresa de e-mail ale persoanei de contact, denumirea organiza\u021biei\/companiei\/institu\u021biei publice \u00een numele c\u0103reia se face \u00eenregistrarea pe website.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>FDSC colecteaz\u0103 \u0219i prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal (i) ale persoanelor de contact din cadrul organiza\u021biei\/companiei\/ institu\u021biei publice \u0219i (ii) ale persoanelor fizice atunci c\u00e2nd acestea se \u00eenregistreaz\u0103 pe website \u00een vederea particip\u0103rii la evenimente.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >c) Despre transferul datelor cu caracter personal<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prezentele date cu caracter personal \u00eentre operator (FDSC) \u0219i ter\u021bi <strong>pot fi transmise<\/strong> \u00een cadrul Spa\u021biului Economic European, \u00een special \u00een Rom\u00e2nia, Norvegia, Islanda, Liechtenstein. \u00cen plus, aceste date cu caracter personal pot fi transferate c\u0103tre urm\u0103toarele categorii de persoane: finan\u021bator- Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office), firma care asigur\u0103 mentenan\u021ba website-ului, precum \u0219i c\u0103tre partenerii din cadrul consor\u021biului: Centrul de Resurse pentru Comunit\u0103\u021bile de Romi (CRCR), Funda\u021bia PACT, Funda\u021bia pentru Parteneriat (REPF) \u2013 Rom\u00e2nia \u0219i Frivillighet Norge &#8211; Norvegia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >d) Perioada de reten\u021bie a datelor<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Perioada de reten\u021bie<\/strong> a datelor se va realiza conform instruc\u021biunilor finan\u021batorului- Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office) \u0219i pe o perioad\u0103 necesar\u0103 pentru a p\u0103stra datele personale relevante pentru scopul men\u021bionat la punctul b). Datele cu caracter personal vor fi p\u0103strate de c\u0103tre FDSC pe o perioad\u0103 ce nu poate dep\u0103\u0219i 15 ani.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 15px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h5 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >II. Prelucrarea datelor cu caracter personal ale: beneficiarilor finali ai proiectelor implementate de c\u0103tre FDSC, persoanele de contact din cadrul furnizorilor de servicii persoane juridice \u0219i colaboratori persoane fizice \u00een scopul organiz\u0103rii de evenimente de c\u0103tre FDSC<\/h5><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Datele cu caracter personal care vor fi prelucrate de c\u0103tre FDSC pot fi\u00a0: nume, prenume, adresa de e-mail, imagine, semn\u0103tur\u0103, num\u0103r de telefon, date medicale (exemplu dizabilit\u0103\u021bi ale persoanelor), data na\u0219terii, cod numeric personal, nume so\u021b\/so\u021bie\/copii, func\u021bie, denumire organiza\u021bie, serie \u0219i num\u0103r de buletin, adres\u0103, loc de na\u0219tere, datele cuprinse \u00een CV. Persoanele vizate de aceast\u0103 prelucrare pot fi\u00a0: beneficiarii proiectelor, persoana de contact din cadrul furnizorilor de servicii persoane juridice, colaboratorii persoane fizice.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>FDSC colecteaz\u0103 \u0219i prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal ale persoanelor vizate \u0219i precizate mai sus \u00een scopul organiz\u0103rii de evenimente \u00een vederea sus\u021binerii proiectelor pe care le desf\u0103\u0219oar\u0103. Interesul legitim al FDSC este de a prelucra datele cu caracter personal ale persoanelor vizate pentru a organiza evenimente astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 \u00ee\u0219i promoveze programul de finan\u021bare, proiectele pe care le are \u00een desf\u0103\u0219urare, s\u0103 disemineze informa\u021bii despre oportunit\u0103\u021bile de finan\u021bare sau s\u0103 faciliteze schimbul de informa\u021bii \u0219i bune practici \u00eentre organiza\u021bii.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >c) Despre transferul datelor cu caracter personal<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prezentele date cu caracter personal \u00eentre operator (FDSC) \u0219i ter\u021bi <strong>pot fi transmise<\/strong> \u00een cadrul Spa\u021biului Economic European, \u00een special \u00een Rom\u00e2nia, Norvegia, Islanda, Liechtenstein. \u00cen plus, aceste date cu caracter personal pot fi transferate c\u0103tre urm\u0103toarele categorii de persoane: finan\u021bator- Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office), firma care asigur\u0103 mentenan\u021ba site-ului, precum \u0219i c\u0103tre agen\u021bii de turism, hoteluri, companii aeriene, agen\u021bii media \u0219i publicitate, ziari\u0219ti, c\u0103tre partenerii din cadrul consor\u021biului: Centrul de Resurse pentru Comunit\u0103\u021bile de Romi (CRCR), Funda\u021bia PACT, Funda\u021bia pentru Parteneriat (REPF) \u2013 Rom\u00e2nia \u0219i Frivillighet Norge &#8211; Norvegia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >d) Perioada de reten\u021bie a datelor<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Perioada de reten\u021bie a datelor se va realiza conform instruc\u021biunilor finan\u021batorului- The Financial Mechanisme Office \u0219i pe o perioad\u0103 necesar\u0103 pentru a p\u0103stra datele personale relevante pentru scopul men\u021bionat la punctul b). Datele cu caracter personal vor fi p\u0103strate de c\u0103tre FDSC pe o perioad\u0103 ce nu poate dep\u0103\u0219i 15 ani.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h4 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >E. Obliga\u021biile legale de cunoa\u0219tere a clientelei la stabilirea rela\u021biilor de afaceri.<\/h4><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Datele cu caracter personal care pot fi prelucrate de c\u0103tre FDSC sunt\u00a0: nume, prenume, data na\u0219terii, na\u021bionalitate, \u021bara de reziden\u021b\u0103, poz\u0103, etc.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>FDSC prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal ale persoanelor precizate mai sus \u00een scopul de a parcurge procedura de cunoa\u0219tere a clientelei (Know Your Customer), conform dispozi\u021biilor legale aplicabile privind prevenirea \u0219i sanc\u021bionarea sp\u0103l\u0103rii banilor, precum \u0219i pentru instituirea unor m\u0103suri de prevenire \u0219i combatere a finan\u021b\u0103rii terorismului. FDSC are obliga\u021bia de a aplica m\u0103suri de cunoa\u0219tere a clientelei la stabilirea rela\u021biilor de afaceri, pentru a se conforma cerin\u021belor legale privind prevenirea \u0219i sanc\u021bionarea sp\u0103l\u0103rii banilor, precum \u0219i pentru instituirea unor m\u0103suri de prevenire \u0219i combatere a finan\u021b\u0103rii terorismului. Astfel, FDSC trebuie s\u0103 se informeze asupra beneficiarului real al persoanei juridice, dar \u0219i s\u0103 ob\u021bin\u0103 dovada c\u0103 persoana fizic\u0103 care reprezint\u0103 o anumit\u0103 persoan\u0103 juridic\u0103 ac\u021bioneaz\u0103 \u00een mod legal.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >c) Despre transferul datelor cu caracter personal<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prezentele date cu caracter personal \u00eentre operator (FDSC) \u0219i \u00eemputernici\u021bi (ter\u021bi), pot fi transferate c\u0103tre autorit\u0103\u021bi publice \u00een cazul unui poten\u021bial control din partea acestora.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >d) Perioada de reten\u021bie a datelor<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Datele cu caracter personal sunt p\u0103strare conform cerin\u021belor legale aplicabile \u00een aceast\u0103 situa\u021bie.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h4 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >F. Publicarea de articole \u0219i interviuri pe website<\/h4><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Pe website sunt publicate articole, interviuri sau pove\u0219ti de via\u021b\u0103 despre angaja\u021bi, beneficiari sau sus\u021bin\u0103tori ai ONG-urilor. Datele cu caracter personal care pot fi prelucrate de c\u0103tre FDSC sunt: nume, prenume, func\u021bie, dizabilit\u0103\u021bi, stare de s\u0103n\u0103tate, studii, formare profesional\u0103. \u00cen principiu pot ap\u0103rea multe categorii de date cu caracter personal \u00een cadrul articolelor care \u021bin de via\u021ba personal\u0103 sau profesional\u0103, preferin\u021be, experien\u021be, etc.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>FDSC colecteaz\u0103 \u0219i prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal ale persoanelor vizate \u0219i precizate mai sus \u00een scopul de a publica articole \u0219i interviuri despre aceste persoane pe diverse website-uri, apar\u021bin\u00e2nd FDSC.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >c) Despre transferul datelor cu caracter personal<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prezentele date cu caracter personal \u00eentre operator (FDSC) \u0219i ter\u021bi <strong>pot fi transmise<\/strong> \u00een cadrul Spa\u021biului Economic European, \u00een special \u00een Rom\u00e2nia, Norvegia, Islanda, Liechtenstein. \u00cen plus, aceste date cu caracter personal pot fi transferate c\u0103tre urm\u0103toarele categorii de persoane: publicul larg care cite\u0219te articolul\/interviul, firma IT mentenan\u021b\u0103 website, precum \u0219i c\u0103tre partenerii din cadrul consor\u021biului: Centrul de Resurse pentru Comunit\u0103\u021bile de Romi (CRCR), Funda\u021bia PACT, Funda\u021bia pentru Parteneriat (REPF) \u2013 Rom\u00e2nia \u0219i Frivillighet Norge &#8211; Norvegia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >d) Perioada de reten\u021bie a datelor<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Perioada de reten\u021bie a datelor se va realiza conform instruc\u021biunilor finan\u021batorului- Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office) \u0219i pe o perioad\u0103 necesar\u0103 pentru a p\u0103stra datele personale relevante pentru scopul men\u021bionat la punctul b). Datele cu caracter personal vor fi p\u0103strate de c\u0103tre FDSC pe o perioad\u0103 de 15 ani.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h4 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >G. Chestionare \u00een scopuri de feed-back<\/h4><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Datele cu caracter personal care pot fi prelucrate de c\u0103tre FDSC sunt\u00a0: nume, prenume, loc de munc\u0103, pozi\u021bie \u00een organiza\u021bie, cet\u0103\u021benia, sexul, num\u0103r de telefon, adresa de e-mail, profesia, experien\u021ba profesional\u0103, preferin\u021be culinare (dac\u0103 sunt vegetarieni sau au vreun regim alimentar) etc.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>FDSC prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal ale urm\u0103toarelor categorii de persoane \u00een scopul de a ob\u021bine feed-back-ul acestora cu privire la proiectele\/evenimentele desf\u0103\u0219urate: (i) Reprezentantul organiza\u021biei aplicante, (ii) Persoane care activeaz\u0103 sau colaboreaz\u0103 cu FDSC \u00een cadrul proiectelor (iii) Membri\/sus\u021bin\u0103tori ai unor organiza\u021bii non-guvernamentale, (iv) Persoane fizice \u00een general interesate de diverse subiecte abordate de c\u0103tre FDSC, pe care le abordeaz\u0103 \u00een ac\u021biunile curente.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >c) Despre transferul datelor cu caracter personal<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prezentele date cu caracter personal \u00eentre operator (FDSC) \u0219i ter\u021bi <strong>pot fi transmise<\/strong> \u00een cadrul Spa\u021biului Economic European, \u00een special \u00een Rom\u00e2nia, Norvegia, Islanda, Liechtenstein. \u00cen plus, aceste date cu caracter personal pot fi transferate c\u0103tre urm\u0103toarele categorii de persoane: finan\u021bator- Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office), evaluatori \u0219i\/sau auditori cu ocazia controalelor desf\u0103\u0219urate de ace\u0219tia, autorit\u0103\u021bi fiscale \u0219i alte autorit\u0103\u021bi publice \u00een cazul unui poten\u021bial control din partea acestora, precum \u0219i c\u0103tre partenerii din cadrul consor\u021biului: Centrul de Resurse pentru Comunit\u0103\u021bile de Romi (CRCR), Funda\u021bia PACT, Funda\u021bia pentru Parteneriat (REPF) \u2013 Rom\u00e2nia \u0219i Frivillighet Norge &#8211; Norvegia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >d) Perioada de reten\u021bie a datelor<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Perioada de reten\u021bie a datelor se va realiza conform instruc\u021biunilor finan\u021batorului \u2013 Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office) \u0219i pe o perioad\u0103 necesar\u0103 pentru a p\u0103stra datele personale relevante pentru scopul men\u021bionat la punctul b). Datele cu caracter personal vor fi p\u0103strate de c\u0103tre FDSC pe o perioad\u0103 ce nu poate dep\u0103\u0219i 15 ani.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h4 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >H. Voluntari<\/h4><h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >a) Categoriile de date cu caracter personal prelucrate<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Datele cu caracter personal care pot fi prelucrate de c\u0103tre FDSC sunt: nume, prenume, email, CNP, serie \u0219i num\u0103r carte de identitate, adres\u0103 de domiciliu, telefon mobil, pot aparea si alte date cu caracter personal din coresponden\u021b\u0103, informa\u021bii facebook, precum: studii, loc de munc\u0103, calificare profesional\u0103, interese, activit\u0103\u021bi \u00een cadrul altor proiecte de voluntariat.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >b) Scopurile \u0219i temeiurile prelucr\u0103rii<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>FDSC prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal ale voluntarilor \u00een urm\u0103toarele scopuri: pentru a alege poten\u021bialii voluntari \u00een vederea unei viitoare colaborari, \u00eencheierea \u0219i executarea contractelor de voluntariat.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >c) Despre transferul datelor cu caracter personal<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Prezentele date cu caracter personal \u00eentre operator (FDSC) \u0219i ter\u021bi <strong>pot fi transmise<\/strong> \u00een cadrul Spa\u021biului Economic European, \u00een special \u00een Rom\u00e2nia, Norvegia, Islanda, Liechtenstein. \u00cen plus, aceste date cu caracter personal pot fi transferate c\u0103tre urm\u0103toarele categorii de persoane: finan\u021bator \u2013 Oficiul Mecanismului Financiat (The Financial Mechanisme Office), auditori externi, inclusiv auditul statutar, b\u0103nci, autorit\u0103\u021bi fiscale \u0219i alte autorit\u0103\u021bi publice \u00een cazul unui poten\u021bial control din partea acestora, firma externa IT, precum \u0219i c\u0103tre partenerii din cadrul consor\u021biului: Centrul de Resurse pentru Comunit\u0103\u021bile de Romi (CRCR), Funda\u021bia PACT, Funda\u021bia pentru Parteneriat (REPF) \u2013 Rom\u00e2nia \u0219i Frivillighet Norge &#8211; Norvegia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h6 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >d) Perioada de reten\u021bie a datelor<\/h6>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Perioada de reten\u021bie a datelor se va realiza conform instruc\u021biunilor finan\u021batorului \u2013 Oficiul Mecanismului Financiar (The Financial Mechanisme Office) \u0219i pe o perioad\u0103 necesar\u0103 pentru a p\u0103stra datele personale relevante pentru scopul men\u021bionat la punctul b). Datele cu caracter personal vor fi p\u0103strate de c\u0103tre FDSC pe o perioad\u0103 ce nu poate dep\u0103\u0219i 15 ani.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Funda\u021bia pentru Dezvoltarea Societ\u0103\u021bii Civile (FDSC) \u00ee\u0219i asum\u0103 obliga\u021bia de a lua consim\u021b\u0103m\u00e2ntul persoanelor care vor face obiectul prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal \u00een toate situa\u021biile \u00een care \u00eei vor fi furnizate informa\u021bii cu caracter sensibil. Conform legisla\u021biei \u00een vigoare, urm\u0103toarele date cu caracter personal sunt considerate sensibile: date cu caracter personal care dezv\u0103luie originea rasial\u0103 sau etnic\u0103, opiniile politice, confesiunea religioas\u0103 sau convingerile filozofice, apartenen\u021ba la sindicate, date genetice, datele biometrice prelucrate doar pentru identificarea unei fiin\u021be umane, date privind s\u0103n\u0103tatea, date privind via\u021ba sexual\u0103 sau orientarea sexual\u0103 a unei persoane.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h5 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Drepturile cu privire la prelucrarea de date cu caracter personal:<\/h5><div class=\"standard-number-list list-divider bullet-top\"><ul>\n<li>Dreptul de acces: ave\u021bi dreptul de a solicita de la FDSC informa\u021bii cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal.<\/li>\n<li>Dreptul de rectificare: ave\u021bi dreptul de a solicita FDSC rectificarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal incorecte.<\/li>\n<li>Dreptul de \u0219tergere: ave\u021bi dreptul de a solicita FDSC \u0219tergerea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een anumite situa\u021bii, cum ar fi: datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru realizarea scopului de procesare pentru care au fost colectate, a fost retras consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea acestora de c\u0103tre FDSC.<\/li>\n<li>Dreptul de restric\u021bionare a prelucr\u0103rii: ave\u021bi dreptul de a solicita FDSC restric\u021bionarea proces\u0103rii datelor cu caracter personal \u00een anumite situa\u021bii, cum ar fi situa\u021bia \u00een care contesta\u021bi acurate\u021bea datelor cu caracter personal procesate de c\u0103tre FDSC, procesarea datelor cu caracter personal nu este realizat\u0103 \u00een conformitate cu legea.<\/li>\n<li>Dreptul de opozi\u021bie: ave\u021bi dreptul de a v\u0103 opune \u00een orice moment, din motive \u00eentemeiate \u0219i legitime legate de situa\u021bia dumneavoastr\u0103 particular\u0103, ca datele care v\u0103 vizeaz\u0103 s\u0103 constituie obiectul unei prelucr\u0103ri, cu excep\u021bia cazurilor \u00een care exist\u0103 dispozi\u021bii legale contrare.<\/li>\n<li>Dreptul de portabilitate: ave\u021bi dreptul s\u0103 solicita\u021bi FDSC transmiterea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal prelucrate de c\u0103tre FDSC c\u0103tre dumneavoastr\u0103 sau c\u0103tre o alt\u0103 entitate ce urmeaz\u0103 s\u0103 v\u0103 prelucreze datele cu caracter personal.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>FDSC poate fi contactat \u00een leg\u0103tur\u0103 cu cele de mai sus prin e-mail la adresa <a href=\"mailto:bianca.oprea@fdsc.ro\">bianca.oprea@fdsc.ro<\/a>. De asemenea, pentru orice pl\u00e2ngeri \u0219i sesiz\u0103ri, v\u0103 pute\u021bi adresa Autorit\u0103\u021bii Na\u021bionale de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMA\u021aII GENERALE Funda\u021bia pentru Dezvoltarea Societ\u0103\u021bii Civile, cu sediul social \u00een Bulevardul Nerva Traian, nr.21, Sector 3, Bucure\u0219ti, cod de \u00eenregistrare fiscal\u0103 14476331 \u0219i \u00eenregistrat\u0103 la Judec\u0103toria Sector 2 \u00een baza Hot\u0103r\u00e2rii Judec\u0103tore\u0219ti nr.111 din data de 21.12.1994, \u00een calitate de proprietar \u0219i administrator al website-ului www.activecitizensfund.ro \u0219i \u00een calitate de \u201eoperator de date\u201d \u00een&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-55744","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55744"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55756,"href":"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55744\/revisions\/55756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activecitizensfund.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}